Sivček in jaz

23. januar ob 19:30
Narodni dom Celje
Sivček in jaz
Slavna pravljica španskega nobelovca Juana Ramóna Jiméneza, ki jo je uglasbil Mario Castelnuovo-Tedesco


Ker mi je tako podoben in tako drugačen od drugih, sem prišel do prepričanja, da sanja moje sanje.

Sivček je najznamenitejši osel v poeziji 20. stoletja. Pripoved iz leta 1916 ni pravljica, temveč ponotranjeni portret umetnika, njegovega pogleda na življenje in svet. V zgodbi je opisan kot “majhen, kosmat in gladek; sila mehak na zunaj, kakor da je, bi človek rekel, ves iz bombaža, da nima kosti. Samo zagatni zrcali njegovih oči sta trdi kakor skarabeja iz črnega kristala.” Sivček je simbol nežnosti in naivnosti, ki ga avtor uporablja za filozofsko refleksijo preprostih resnic, minljivih radosti, trpkih spominov kot vsakdanjih sopotnikov skozi življenje.

Florentinski skladatelj Mario Castelnuovo Tedesco (1895-1968) je leta 1960 uglasbil izbor prizorov iz tega pesniškega cikla v obliki melologa za glas in kitaro, ki bo v slovenščini v naši produkciji novembra izveden prvič na pobudo profesorja na züriškem konservatoriju in enega najuspešnejših slovenskih koncertnih kitaristov Aljaža Cvirna. Na odru se mu bo pridružil prvak Slovenskega ljudskega gledališča v Celju, igralec Renato Jenček.

Nastopata:
Aljaž Cvirn, kitara
Renato Jenček, pripoved

Dramaturgija: Nuša Komplet Peperko
Scenografija: Matija Kovač